* Artist: Dmytro Hunych (scris în ucraineană Гунич Дмитро).
* Titlul lucrării: „Zi de august” (în ucraineană: „Серпневий день”).
* Tehnică și suport: Pânză, ulei (полотно, олія).
* Dimensiuni: 45 x 60 cm.
* Anul realizării: 1993 (confirmat atât de textul de pe etichetă spate, cât și de cifrele '93 pictate lângă semnătura artistului din colțul din stânga jos).

Maestrul ucrainean locuiește și lucrează în Liov, unde s-a născut în 1958. Absolvent al Academiei de Arte din Liov, Facultatea de Design Interior. Profesori în specialitate - V. Manastyrsky, S. Koropchak, Yu. Skandakov. Lucrează în domeniul picturii de șevalet. Membru al Uniunii Naționale a Artiștilor din Ucraina din 2003. Șeful secției de pictură a filialei din Liov a Uniunii Naționale a Artiștilor din Ucraina (2007). Participant la numeroase expoziții de artă ucrainene și plein air internaționale. Lucrările sunt păstrate în colecții private din multe țări ale lumii - SUA, Canada, Germania, Polonia, Israel și altele. Informații furnizate de artist.

Semnătura chirilică de pe fața tabloului (Д. М. Гунц) reflectă numele complet al artistului transliterat în diverse registre ca Dmytro Hunts sau Dmytro Gunts (eticheta scrisă de mână pe spate conține o mică greșeală fonetică de transcriere, Гунич, însă semnătura olografă a autorului confirmă identitatea sa clară: Гунц).