Zero sapte doi sapte sapte unu unu sase sapte zero
Translator și dicționar electronic de buzunar, modelul Langenscheidt LanguageMan plus.Fabricat in anii 90 Acesta era un dispozitiv digital portabil foarte popular înainte de apariția smartphone-urilor, fiind utilizat în special pentru traduceri rapide, călătorii și învățarea limbilor străine.
Funcție: Traducere digitală bidirecțională (în principal Germană-Engleză / Engleză-Germană).
Design: Include un ecran LCD monocrom și o tastatură fizică completă de tip QWERTY, similară ca aspect cu vechile pagere sau telefoane BlackBerry din prima generație
Caracteristici principale
Versiunea standard a acestui model este un dicționar bidirecțional Engleză-Germană / Germană-Engleză. Conține zeci de mii de cuvinte, expresii uzuale, vocabular de afaceri (Business) și mii de propoziții exemplificative împărțite pe categorii.
Design și Interfață: Vine echipat cu o tastatură fizică completă de tip QWERTZ pentru introducerea rapidă a textului și un ecran LCD generos, capabil să afișeze mai multe rânduri de text simultan.
Butoane și Funcții Speciale
Pe marginea stângă a ecranului se pot observa taste dedicate care extind utilitatea aparatului:
TRANS (Translate): Comută aparatul în modul principal de traducere a cuvintelor.
CONV (Convert): Accesează funcția de convertor valutar și de unități de măsură, extrem de utilă în călătorii.
PROG (Program): Permite accesarea unor funcții software suplimentare sau mici jocuri de cultură generală/lingvistice.
CALC: Activarea calculatorului matematic integrat (butonul de jos).
Aparatul din imagine este însoțit și de husa lui originală de protecție, din piele eco cu fermoar, ideală pentru transport. Funcționează de obicei cu 2 baterii standard (de tip AAA) și stochează întreaga bază de date offline, neavând nevoie de conexiune la internet
Versiunea digitală scanată (în limba germană): Ghidul complet de utilizare pagină cu pagină este arhivat public și poate fi citit gratuit pe platforme specializate precum ManualsLib - Ghid LanguageMan. Chiar dacă textul este în germană, interfața aparatului urmează exact aceleași pictograme și structuri de meniuri pe care le vezi pe ecranul aparatului tău.
Ghid rapid de pornire și utilizare directă
Pornirea: Apasă pe tasta galbenă ON/OFF (situată în colțul din stânga sus, lângă logo-ul Langenscheidt). Dacă ecranul rămâne șters, folosește rotița laterală de contrast (dacă modelul o are pe margine) sau tastele direcționale pentru a regla luminozitatea.
Căutarea unui cuvânt:
Apasă tasta TRANS din stânga ecranului.
Scrie cuvântul dorit folosind tastatura alfanumerică.
Pentru a schimba direcția traducerii (de exemplu, din Engleză în Germană sau invers), caută tasta cu simbolul de săgeți bidirecționale :leftrightarrow sau tasta ENG/GER de pe rândul de jos.
Apasă tasta ENTER (colțul dreapta-jos) pentru a afișa rezultatul și definiția completă.
Oprirea: Dispozitivul are o funcție de economisire a energiei și se va opri automat după aproximativ 2 minute de inactivitate dacă uiți să îl oprești manual.
Dimensiuni
-lungime 12,5 cm
-latime 9cm