Traducător autorizat cu peste 20 de ani de experiență în domeniu pun la dispoziție servicii de traducere pentru cei care au nevoie de acte medicale traduse fie pentru un tratament sau o a doua opinie în străinătate, fie pentru a le prezenta medicului din România la întoarcere.

Știu cât de tensionate pot fi aceste momente — timpul contează, iar o traducere greșită sau predată cu întârziere poate costa scump. De aceea fiecare termen medical (analize, diagnostice, proceduri, medicație) este tradus cu acuratețe și verificat, respectând formatul și terminologia potrivite pentru fiecare parte — clinici din străinătate sau medici din România.

Ce ofer:
- Traduceri autorizate din/în engleză și italiană pentru: fișe medicale, bilete de externare, rezultate de analize, buletine de imagistică, scrisori medicale, referate etc.
- Pentru cei care pleacă la tratament sau cer o a doua opinie în străinătate: documente traduse și formatate conform cerințelor clinicii/spitalului din afară
- Pentru cei care se întorc din străinătate: traducerea documentelor medicale primite acolo, astfel încât medicul din România să aibă tot istoricul clar și complet
- Punctualitate — termene clare și respectate întotdeauna
- Confidențialitate totală pentru datele dumneavoastră medicale
- Comunicare directă și promptă pe tot parcursul colaborării

Înțeleg că fiecare zi contează atunci când e vorba de sănătate, de aceea tratez fiecare proiect cu seriozitatea și atenția pe care le-ați aștepta pentru propria familie.

Pentru ofertă de preț și detalii, folosiți datele de contact afișate.