Traduceri BlitzZ Iasi va ofera servicii autorizate de traducere si interpretariat din si in toate limbile Uniunii Europene si nu numai. Avem in echipa numai traducatori autorizati de Ministerul Justitiei, cu o vasta experienta in domeniul traducerilor si interpretariatului.
Se tarifeaza minim o pagină sau o ora de interpretariat, pagina standard este pagina care rezultă in urma procesului de traducere şi are următoarele caracteristici: font – Times New Roman, mărime – 12, distanţa intre rânduri: 1,5 , 1.800 caractere cu spaţii (se poate calcula utilizand optiunea Wordcount in Microsoft Word)

LISTA PRETURI TRADUCERI
Grupa I – 35 lei/pag
Engleza – Franceza – Italiana – Spaniola

Grupa a II-a
Germana – 45 lei/pag
Rusa – maghiara – 55 lei/pag
Greaca – 75 lei/pagina

Grupa a III-a 80 lei/pag
Olandeza – Flamanda – Bulgara
Slovaca – Ceha – Polona

Grupa a IV-a 150-200 lei/pag
Araba – Finlandeza – Suedeza – Norvegiana

LISTA PRETURI INTERPRETARIAT
200 lei pe ora
Engleza – Franceza – Italiana

• Fiecare comandă de traduceri primeste cotatii individuale, în functie de termenul de predare, nivelul de dificultate, numărul de pagini.
• Pentru traduceri dintr-o limba străina în alta (exemplu traduceri italiana engleza), tariful se va negocia în funcţie de fiecare pereche de limbi pe care o doreste clientul, deoarece în esenţă este o traducere dublă, astfel: din limba sursă în limba română , iar apoi din limba română în limba ţintă;
• Traducere in regim normal durează maxim 48 de ore

• Pentru un numar de peste 100 pagini – discont 10%.
• Discount de fidelitate 2 %;
• Pentru textele tehnice tariful se majoreaza cu 50%;
• Pentru realizarea traducerilor în regim de urgenţă şi în weekend, precum si pentru interpretariat mai mult de 6 ore pe zi si in weekend tarife le se majorează cu un procent cuprins intre 50%-100%
• Cursuri individuale de limbi străine, respectiv limbă română, pentru cei care vor să deprindă abilităţi de comunicare costă 60lei/şedinţă (1h 30min) pentru limbile germană, rusă, spaniolă, engleză, italiană, franceză, română;
• Cursurile în grup, in numar maxim de 10 persoane, se organizeaza din trei în trei luni, iar pentru grupurile gata formate, de exemplu personal firme, grupuri de copii grădiniţe, etc, cursurile se pot organiza de comun acord
• Legalizarea documentelor se tarifeaza cu 50 de lei pentru fiecare document tradus.