Mihail caine de circ, Jack london, 1992- Roman de aventuri- carte NOUA

IMPORTANT: Traducerea- Mircea Alexandrescu si Marius Magureanu ( cunoscatorii stiu ce spun si la ce ma refer !)

Editura: TRIBUNA, Craiova, 1992
Categoria: Roman de aventuri
Coperta: paperback
Dimensiuni: 197x127 mm

O carte care m-a marcat si m-a facut sa privesc altfel lucrurile aparent „nevinovate” pe care, din pacate, le trecem adesea cu vederea. Desi scrisa in 1917, inca isi pastreaza actualitatea si pot spune, raportandu-ma la subiectul romanului, ca se potriveste perfect cu vremurile noastre.

Cartea este povestea vietii unui terrier irlandez furat de pe o plaja de catre un steward batran. Desi doreste sa-l vanda pe Mihail, dorinta ii scade treptat, iar suma pe care vrea s-o aloce celor sase litri de bere pe care ii bea zilnic nu mai este atat de tentanta.

Intre om si caine se formeaza in scurt timp o legatura puternica, ceea ce il determina pe Steward sa renunte cu totul la planurile sale comerciale. Prietenia dintre caine si stapan se consolideaza treptat, in timpul calatoriilor marinaresti si aventurilor impresionante (si periculoase) prin care sunt siliti sa treaca.

Desi cei doi par de nedespartit, intrucat Stewardul il considera pe Mihail ca si pe copilul lui, iar Mihail isi venereaza stapanul ca pe un zeu, curand adevarate calamitati se abat asupra lor, iar Mihail ajunge in mana unui celebru dresor de animale, care este si foarte crud. Experientele prin care va trece terrierul, alaturi de alte animale supuse chinurilor in favoarea deliciului oamenilor, vor schimba si aproape ucide o fiinta loiala si plina de credinta fata de toti stapanii pe care i-a avut, in afara de cativa: dresorii.

Cred ca, intr-adevar, unele carti „te citesc” si asteapta momentul potrivit pentru a fi, la randul lor, citite. Si de data asta mi-a luat ceva timp sa intru in poveste si in pielea personajelor.

Initial, l-am considerat pe Steward un simplu betivan care e, pe deasupra, si hot de caini, iar dispretul cu care se adresa celorlalti m-a facut, la randul meu, sa-l dispretuiesc. Insa, asa cum o prietenie adevarata se formeaza in timp, am reusit sa cunosc adevaratul Steward doar dupa mai mult de o suta de pagini, devenind unul dintre personajele mele preferate.

Au existat si alte personaje misterioase, reusind, ca cititor, sa intru in pielea lor si sa le inteleg destul de tarziu, iar Mihail e unul dintre ele. La inceput credeam ca e un simplu caine, ca toti semenii lui; nu ma impresiona cu nimic. Abia mai tarziu, aproape de finalul cartii, cand am aflat despre vechii lui stapani, despre fratele lui si iubirea fata de ei, am reusit sa-l inteleg pe Mihail.

Vazand relatia de prietenie atat de stransa dintre om si animal, am inceput sa ma intreb, ca de atatea alte ori, cum e posibil sa ranesti o fiinta care iti arata atata loialitate, care, prin instinctele sale, incepe sa te venereze pentru un simplu mangaiat, un singur gest de afectiune.

Stiu, animalele trebuie educate, cainii invatati anumite reguli. Nu am nimic impotriva. Dar de ce sa incerci sa schimbi natura unui animal, firea lui?

Iar sfarsitul cartii... mi-a adus lacrimi in ochi. A fost atat de natural, de frumos si de potrivit. N-as fi putut sa aleg un final mai bun decat autorul. Oricat de tare v-ati stradui sa vi-l imaginati, nu puteti. E atat de imprevizibil, prin toate detaliile si intamplarile lui, deoarece sfarsitul nu e descris de data asta pe o pagina, sau poate in cateva randuri ci, indraznesc sa spun, in ultimele doua capitole. Acelea... sunt sfarsitul.

Insa Mihail, caine de circ nu e doar despre violenta si durere; este despre loialitate, iubire, regasire si bunatate. Desi majoritatea figurilor din carte sunt ale unor oameni josnici, veti intalni si personaje demne de admiratie, prietenii de necurmat si renasteri precum ale pasarii Phoenix. Unele animale mor, altele se supun, iar cateva se arata invingatoare.

Cartea mi-a placut foarte mult si o recomand cu draga inima celor care vor sa afle mai multe despre felul cum sunt tratate animalele dresate. Iar daca vreti sa va bucurati si de o aventura plina de suspans si rasturnari de situatie, asta e cartea potrivita pentru voi.

Parinti, cumparati-o, este un dar minunat pentru copiii dumneavoastra!