Disponibil imediat un apartament modern si extrem de primitor, aflat la prima inchiriere, situat intr-o zona linistita, ideal pentru cei care cauta confort, calitate si un loc in care sa se simta cu adevarat acasa.

Detalii apartament:
• Finisaje de inalta calitate – mobilier modern, spatii luminoase si elegante
• 2 camere spatioase, compartimentare practica, decomandat
• Prima inchiriere – totul este nou, curat si ingrijit
• Loc de parcare privat
• Sistem de supraveghere pentru un plus de siguranta

Servicii extra (optionale, contra cost):
• Transfer de la si catre aeroport
• Transfer la Targul de Craciun din Craiova – perfect pentru o escapada festiva!

Pentru detalii suplimentare si vizionari, ma poti contacta in intervalul 10-19!

English Version

Now available: a modern and extremely welcoming apartment, offered for the very first rental, located in a quiet area — ideal for those looking for comfort, quality, and a place that truly feels like home.

Apartment details:
• High–quality finishes – modern furniture, bright and elegant spaces
• 2 spacious rooms, practical layout, fully separated (decomandat)
• First rental – everything is new, clean, and well maintained
• Private parking space
• Surveillance system for extra security

Extra services (optional, for an additional fee):
• Airport transfer (pick-up & drop-off)
• Transfer to the Christmas Market in Craiova – perfect for a festive getaway!

For additional details and viewings, feel free to contact me between 10 AM – 7 PM!

Version Française

Disponible dès maintenant : un appartement moderne et extrêmement chaleureux, proposé pour une première location, situé dans un quartier calme — idéal pour ceux qui recherchent confort, qualité et un lieu où se sentir véritablement chez soi.

Détails de l’appartement :
• Finitions de haute qualité – mobilier moderne, pièces lumineuses et élégantes
• 2 pièces spacieuses, agencement pratique, entièrement séparé (decomandat)
• Première location – tout est neuf, propre et soigneusement entretenu
• Place de parking privée
• Système de surveillance pour plus de sécurité

Services supplémentaires (optionnels, avec frais additionnels) :
• Transfert depuis et vers l’aéroport
• Transfert au Marché de Noël de Craiova – idéal pour une escapade festive !

Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à me contacter entre 10h et 19h !