Pokemon Calatorii - Serialul / Pokemon Journeys - The Series
Dublat integral in limba romana
48 episoade - 22 minute / episod

În acest sezon urmează aventurile lui Ash Ketchum (exprimată în japoneză de Rika Matsumoto și în coreeană de Lee Seon-ho) și a noului protagonist Go (exprimat în japoneză de Daiki Yamashita și în coreeană de Song Harim) în timp ce călătoresc în toate cele 8 regiuni din franciza Pokémon, inclusiv noua regiune Galar de la Pokémon Sword and Shield și învață să folosească mișcările Gigantamax.

E01. Bună, Pikachu ! (Enter Pikachu !)
E02. Aventură şi prieteni (Legend ? Go ! Friends ? Go !)
E03. Ivysaur şi turnul misterios (Ivysaur's Mysterious Tower)
E04. Scorebunny reglează conturi (Settling The Scorbunny !)
E05. Colosalul Dynamax (Mind-Boggling Gigantamax !)
E06. Nu renunţ la Mew (Working My Way Back To Mew !)
E07. Lupta pentru cupă (Serving Up The Flute Cup !)
E08. Cursa glacială (The Sinnoh Iceberg Race !)
E09. În căutarea unei legende (Finding A Legend !)
E10. Probleme în paradis (A Test In Paradise !)
E11. Un adevărat coşmar (Best Friend... Worst Nightmare !)
E12. Înfruntarea titanilor (Flash Of The Titans !)
E13. Drumul către top (The Climb To Be The Very Best !)
E14. Lupta printre ruine (Raid Battle In The Ruins)
E15. Căutări prin zăpadă (A Snow Day for Searching !)
E16. Blesteme ! (A Chilling Curse !)
E17. Mişcări noi (Kicking It From Here Into Tomorrow !)
E18. Campionatul mondial (Destination : Coronation !)
E19. Darul imitaţiei (A Talent For Imitation !)
E20. Visuri împlinite (Dreams Are Made Of These !)
E21. Oul misterios (Caring For A Mystery !)
E22. Adio, amice ! (Goodbye, Friend !)
E23. Panică în parc (Panic In The Park !)
E24. Echipa Rachetă în vacanţă (A Little Rocket R&R !)
E25. Reuniune la festival (A Festival Reunion !)
E26. Pe locuri, fiţi gata, săriţi ! (Splash, Dash, And Smash For The Crown !)
E27. Nu te lăsa ! (Toughing It Out !)
E28. Plânsul e contagios (Sobbing Sobble !)
E29. Gelozie fără margini (There's A New Kid In Town !)
E30. Asta e trădare ! (Betrayed, Bothered And Beleaguered !)
E31. Drăgălăşenia vine din interior (The Cuteness Quotient !)
E32. Trecutul se repetă (Time After Time !)
E33. Schimburi, împrumuturi, furturi (Trade, Borrow And Steal !)
E34. O provocare ameninţătoare (Solitary And Menacing !)
E35. Ce vrei să prinzi ?! (Gotta Catch A What ?!)
E36. Lupte în deşert (Making Battles In The Sand !)
E37. Vechea şi noua mea gaşcă (The New Old Gang Of Mine !)
E38. Reconstituim şi reînnoim (Restore And Renew !)
E39. Lupta strânsă de la arenă (Octo-Gridlock At The Gym !)
E40. Un atac concertat electrizant (A Crackling Raid Battle)
E41. Verificarea traducerii lui Pikachu (Pikachu Translation Check !)
E42. Sabie şi scut : Codrul Adormit (Sword And Shield : Slumbering Weald !)
E43. Sabie şi scut : Ziua Întunecată (Sword And Shield : The Darkest Day !)
E44. Sabie şi scut : De aici la Eternatus (Sword And Shield : From Here To Eternatus !)
E45. Sabie şi scut : Legendele se trezesc (Sword And Shield : The Legends Awaken !)
E46. O luptă cu răsplată neaşteptată (Getting More Than You Battled For !)
E47. Încoronarea marelui mâncău (Crowning The Chow Crusher !)
E48. Practic, era cât pe ce... (A Close Call... Practically !)