EPIFANIA (O cintare a treptelor)
DANIEL TURCEA (1945-1979)
Tiraj: 910 exemplare.

"Daniel Turcea este cel mai mare poet ortodox din literatura universala contemporana. Avem in fata un volum de poezie categoric crestina, o poezie extraordinara, cum n-am mai avut in literatura noastra si cum nu este in lumea intreaga. O poezie de mare adancime si caldura despre ortodoxie. O poezie care se va impune in lumea intreaga." (pr. D. Staniloae)

Editie Princeps (Prima Editie)
Nu "unică' cum spun unii, dar foarte rara.
1978, Cartea Romaneasca.
188 pagini.
Autor din curentul onirist, neomodernism.
Carte care s-a pastrat foarte bine. Fara pagini rupte sau desprinse.
Nu contine insemnari, stampile sau ex libris.

"Cu timpul, poezia lui Daniel Turcea se spiritualizeaza pana la a deveni mistica, iubirea sa indreptandu-se exclusiv spre Dumnezeu. Cuvintele privilegiate din care se incheaga poemele capata o justificare in plus, caci ele urmeaza sa se combine intr-o poezie religioasa." (Fevronia Novac)

"Retras, firav, meditativ, ne privea cu înțelepciune, ne încuraja blajin. Avea o fascinație pentru misticism. Deși nu știa că va muri, se grăbea să publice «Trebuie să public cât mai repede, să aflu». Avea un timbru calm, o tristețe întipărită pe chip, era de o rară calitate sufletească, distins, care impunea prin tăcere. Îl consider, dintre noi, apropiații, singurul vârf de lance în a se desprinde de materie. Frecventa Clubul „A“, cenaclul de literatură unde a asistat la întâlniri cu Adrian Păunescu, Ioan Alexandru, Ana Blandiana, Nichita Stănescu și Virgil Mazilescu, cel din urmă prieten nedespărțit al lui Turcea." (Gheorghe Pantelie)

„La mormântul lui venea deseori mitropolitul Bartolomeu Anania. El îl cunoştea pe Daniel mai dinainte şi tot el a dat girul publicării volumului «Epifania». Era director Marin Preda la Cartea Românească. Părintele Anania a mărturisit: «Eu am fost naşul literar privind volumul Epifania.» Marin Preda l-a întrebat pe părintele Anania: «Ce înseamnă asta, Epifania?» Iar el i-a spus că este o arătare, deci nu e un termen religios. Aşa a apărut Epifania. Atunci, in comunism, orice avea legătură cu religia se oprea de la publicare.” (Bartolomeu Anania)

“Dacă poetul român Daniel Turcea nu e cunoscut e din cauza cenzurii comuniste, pe de-o parte, dar şi a morţii sale premature, la 33 de ani, în 1979. Cu toate acestea, se spune că la apariţia celui de-al doilea volum de poeme intitulat Epifania, în toamna lui 1978, marele poet Nichita Stănescu ar fi declarat: „Cel mai mare poet al literaturii române, după Mihai Eminescu, nu e altul decât Daniel Turcea.”
Iar compatriotul şi contemporanul său, teologul Dumitru Stăniloaie, a scris despre poezia sa că e „o poezie de-o mare profunzime şi gravitate ataşată religiei ortodoxe.””

Poeziile lui Daniel Turcea sunt însă greoaie pentru cei neobișnuiți cu stilul său. Se spune că, pentru a-i înțelege întocmai poeziile, este nevoie de mult studiu asupra matematicii (amintim Ion Barbu) și a Sfinților Părinți. Legătura dintre matematică și Sfinții Părinți nu o pot înțelege însă decât aceia care au gustat in mod practic din amândouă.