Ploscă militară originală de tip US Army, realizată din plastic verde olive (OD), destinată exclusiv transportului de apă. Flaconul are inscripția în relief:
“FOR WATER ONLY – DO NOT APPLY CANTEEN TO OPEN FLAME OR BURNER PLATES”, specifică modelelor standard NATO/US.

Setul este compus din:
ploscă din plastic (aprox. 1 quart / ~0,95 L),
cană metalică (aluminiu) care se fixează peste ploscă,
husă textilă verde cu capse metalice și marcaj “US”,
curea de prindere.
Starea pare foarte bună, cu uzură minimă, fără fisuri vizibile, rugină sau defecte majore. Ideală pentru colecționari de echipament militar, reenactment, airsoft sau drumeții.