Un manual, cum e cel de faţă, încearcă să ofere consultanţilor materialul necesar pentru lectură, exerciţii, dialoguri şi, bineînţeles, pentru gramatică.
Limba italiană, pe care ne propunem să o studiem în acest manual, este, dintre toate limbile romanice, cea mai apropiată de limba noastră.
În acest manual vom studia îndeosebi limba italiană modernă, adică aceea care serveşte astăzi comunicării în diferite domenii de activitate.
Iată de ce majoritatea lecţiilor sunt axate pe lecturi pentru cunoaşterea unui lexic cât mai variat.
De asemenea, gramatica a fost explicată treptat, la fiecare lecţie, părţile într-adevăr dificile fiind apoi sistematizate la finele ciclurilor mai importante. În general lexicul, cu expresiile idiomatice, şi întreaga gramatică au fost studiate în paralel cu limba română.