Se vinde Lectura lui Dante, de Laszlo Alexandru, 3 volume, Infernul, Purgatoriul, Paradisul, ediție cartonată, 20x14cm, anul 2020, în stare nouă, Editura Cartier:
- Lectura lui Dante, vol.1 - Infernul, 622 pag.
- Lectura lui Dante, vol.2 - Purgatoriul, 664 pag.
- Lectura lui Dante, vol.3 - Paradisul, 680 pag.
Impresionantul comentariu exegetic în trei volume intitulat „Lectura lui Dante”,este menit să ajute cititorii în lectura și înțelegerea poemului dantesc. Autorul acestui proiect de proporții, cu adevărat titanic, este traducătorul, publicistul și profesorul clujean, un reputat italienist român Laszlo Alexandru.
Cele trei volume de comentarii ale lui Laszlo Alexandru pe marginea „Divinei Comedii” (vers cu vers sau, mai bine zis, terțină cu terțină) reprezintă un ghid valoros prin adevărata catedrală poetică creată de Dante, un suport solid, ce poate satisface curiozitatea și erudiția celor care abia îl descoperă pe Dante sau cercetează cultura europeană medievală.
Bogăția referințelor literare, istorice sau teologice cuprinse între coperțile acestei trilogii pot să devină fundamentul unei temeinice formări umaniste, o punte între epoci, prilejul unor revelații și descoperiri, drumul spre înțelepciune și cunoașterea acelor înălțimi care i-au sugerat lui Dante ultimul vers memorabil al poemului său, atât de profund și, totodată, simplu: „iubirea care mișcă sori și stele”.