LADY CHATTERLEY, de David Herbert LAWRENCE
Prima ediție tradusă din engleză
Litografii originale color de Schem
Prefață de Frieda Lawrence
Éditions des Deux Rives, 1956
Editie numerotata. Volumul 81. Unul dintre cele 200 de exemplare numerotate ale tipăriturii pe hârtie Lana.

Tipografie cu fonturi benedictine elzeviriene, inițiale originale și titluri de carte special concepute. 16 litografii originale color tipărite de atelierele Éditions des Deux Rives.

CONTEXT ISTORIC
Romanul scriitorului englez, publicat în 1928, nu a putut fi tipărit în Regatul Unit decât în ​​1960, mult după moartea autoarei. Publicarea sa a provocat un scandal din cauza scenelor explicite cu relații sexuale, a vocabularului considerat vulgar și a faptului că amanții erau un aristocrat și un muncitor.

La momentul primei sale publicări în Regatul Unit, în 1960, procesul editorilor în temeiul Legii Publicațiilor Obscene din 1959 a fost un eveniment public și un test pentru această nouă lege. Această lege permitea editorilor de texte „obscene” să scape de urmărirea penală dacă puteau demonstra că opera în cauză avea merit literar. În cazul acestui roman, unul dintre argumentele acuzării a fost utilizarea frecventă a verbului „a f..e” și a derivatelor sale.

Critici academici au fost chemați ca martori, iar procesul s-a încheiat cu achitare. Procesul a creat un precedent, deschizând calea pentru o mai mare libertate de exprimare în țară.

POVESTEA
Constance, Lady Chatterley, are un soț moșier care a devenit paralizat și impotent sexual. Monotonia vieții, un soț indiferent și frustrarea sexuală o determină să înceapă o aventură cu paznicul de vânătoare, Oliver Mellors.

ILUSTRATORUL SCHEM
Raoul Serres, 1881-1971, câștigător al Marelui Premiu de la Roma pentru gravură în 1906, și-a semnat lucrările erotice cu pseudonimul „Schem” pentru desenele sale licențioase, începând cu ilustrațiile sale pornografice scandaloase ale operelor Marchizului de Sade din 1936.

CARTEA
În stare excelentă, acest exemplar are numărul 940 și este unul dintre cele 750 de exemplare tipărite pe hârtie vergeată Lana și numerotate de la 201 la 950. Înălțime: 28,5 cm Grosime: 4 cm Lățime: 23,5 cm.

Carte vanduta de Anticariatul Online Black Letter