EN version below

Ofer spre inchiriere Ducati Monster S2R 1000 / 2007
Motor 992cc, Air&Oil-cooled V2 90°, putere 95cp/ 8000rpm, cuplu 92Nm/ 6000rpm, viteza maxima 220kmph
- 50 euro / ora sau 160 euro / zi (negociabil pentru ce depaseste 3 zile)
- depozit 500 euro - se returneaza dupa recuperarea motocicletei in starea in care a fost predata
- fara limita de km, dar nu recomand pe distante foarte lungi - nu e touring si nu are posibilitatea de a adauga bagaje
- modificat monopost, nu se poate lua pasager
- pot oferi la cerere si echipament de protectie + rucsac hardshell 24L - 20 euro / zi
- se inchiriaza cu rezervorul plin - gratuit
- se percepe o taxa de 80 euro daca motocicleta trebuie recuperata din alt oras
- clientul trebuie sa detina permis A de minim doi ani
- se poate inchiria si pentru sedinte foto sau evenimente - 70 euro / zi

EN

For rent: Ducati Monster S2R 1000 / 2007
Engine: 992cc, Air&Oil-cooled V2 90°, power 95hp/8000rpm, torque 92Nm/6000rpm, maximum speed 220kmph

- 50 euros/hour or 160 euros/day (negotiable for rentals exceeding 3 days)
- 500 euros deposit - refundable upon return of the motorcycle in the same condition as it was delivered
- no mileage limit, but not recommended for long distances - not suitable for touring and no attached luggage options available
- modified as single-seat, no passenger can be carried
- protective gear and 24L hardshell backpack available upon request - 20 euros/day
- rented with a full tank of fuel - free of charge
- an 80 euro fee applies if the motorcycle needs to be retrieved from a different city
- the customer must have an A category (or equivalent) driver's license for a minimum of two years
- the bike can also be rented for photoshoots or events - 70 euros/day