Casa Este din nou listată disponibila din 15 ianuarie.
RO:
(English version below)
Casă de închiriat în Jucu de Sus – ideală pentru familii
Închiriez casă personală complet utilată, situată într-o zonă liniștită din Jucu de Sus, ideală pentru o familie care caută confort, spațiu și acces facil către Cluj-Napoca.

Compartimentare:
Subsol (40 mp): Garaj, birou, cameră tehnică cu toaletă
Parter:(70mp) Living generos cu bucătărie open-space și zonă de dining, baie cu duș, acces la terasă și curtea din spate
Etaj:(70mp) 3 dormitoare (dintre care unul matrimonial cu dressing), baie cu cadă
Dotări și facilități:
Mobilier complet (adaptabil la nevoile chiriașilor)
Aer condiționat
Panouri fotovoltaice 6KW (Mono) – reduc factura la energie + posibilitate încărcare EV
Mașină de spălat + uscător
Cadă cu jacuzzi
Bucătărie complet echipată (inclusiv mașină de spălat vase)
3 locuri de parcare + 1 pentru vizitatori
Curte de ~1000 mp cu pomi fructiferi, mure și zmeură
Zonă pentru grădină de legume
Șură pentru depozitare scule de grădină
Loc de foc + sistem de irigație
Utilități: apă, gaz, canalizare, fibră optică
Încălzire cu centrală pe gaz
Avantaje pentru familii:
Acces facil la creșă, grădiniță și școală (toate noi sau renovate)
Stradă cu doar 10 case, locuită de mai multe familii cu copii
Accesibilitate:
Timp mediu Jucu–Cluj: ~35 min
În orele de vârf (7–8 dimineața / 17:00 seara): ~1h ±15 min
Se dorește colaborare pe termen lung.
Pentru mai multe detalii sau poze și vizionări, vă rugăm să ne contactați în privat.Recomand sa sunati la numarul din poze deoarece sotia va poate ajuta cu mai multe detalii.

EN:
House for Rent in Jucu de Sus – Perfect for Families
We are renting out our personal home, fully equipped and ideal for a family seeking comfort, space, and easy access to Cluj-Napoca.
Layout:
Basement (40 sqm): Garage, office, technical room with toilet
Ground floor (70 sqm): Spacious living room with open kitchen and dining area, bathroom with shower, access to backyard terrace
First floor (70 sqm): 3 bedrooms (including a master bedroom with walk-in closet), bathroom with bathtub
Features and Amenities:
Fully furnished (can be adapted to tenant needs)
Air conditioning
6KW monocrystalline photovoltaic panels – reduced electricity bills + EV charging option
Washing machine + dryer
Jacuzzi bathtub
Fully equipped kitchen (including dishwasher)
3 parking spaces + 1 for visitors
Approx. 1000 sqm yard with fruit trees, raspberries, and blackberries
Vegetable garden area
Shed for garden tools
Fire pit
Irrigation system
Utilities: water, gas, sewage, fiber optic internet
Heating via gas boiler

Family-Friendly Environment:
Access to nursery, kindergarten, and school – all new or recently renovated
Quiet street with only 10 houses, home to several families with children of all ages
Commute:
Jucu–Cluj average travel time: ~35 minutes
During peak hours (7–8 AM / 5 PM): ~1h ±15 minutes
We are looking for a long-term rental collaboration.
For more details/ pictures or to schedule a viewing, please contact us directly. I recommend calling the number in pictures