!!!Colaboram cu agentii.

Мы говорим на русском.
We speak English.
Nous parlons français.

Se oferă spre închiriere apartament modern cu 3 camere, situat în Sector 3, București, într-un complex rezidențial privat, construit în 2021, la aproximativ 12 minute de mers pe jos de stația de metrou 1 Decembrie 1918.

Apartamentul se află la etajul 2, este complet mobilat și utilat, fiind pregătit pentru mutare.

**Compartimentare:**
- Living
- 2 dormitoare
- Bucătărie separată
- 2 băi
- Terasă

**Dotări și facilități:**
- Loc de parcare acoperit
- Centrală termică proprie
- Aer condiționat
- Televizor
- Mașină de spălat vase
- Mașină de spălat rufe
- Uscător de rufe
- Mobilier complet
- Cuptor cu microunde
- Cuptor electric
- Frigider
- Filtru de apa

**Locație și împrejurimi:**

Apartamentul este situat într-o zonă liniștită, într-un complex privat, cu vecini liniștiți și o atmosferă plăcută.

În apropiere se găsesc:
- Școli și grădinițe
- Terenuri de tenis și fotbal
- Locuri de joacă pentru copii
- Stația de metrou 1 Decembrie 1918, la aproximativ 12 minute de mers pe jos

Locuința este potrivită pentru o familie sau un cuplu care își dorește confortul unui apartament modern, într-o zonă liniștită, cu facilități pentru activități sportive și recreative în apropiere.

**Condiții de închiriere:**
- Nu se acceptă animale de companie.
- Se percepe o luna garantie

Pentru mai multe detalii sau pentru programarea unei vizionări, mă puteți contacta telefonic sau prin mesaj.

Сдаётся современная 3-комнатная квартира в секторе 3, Бухарест, в частном жилом комплексе, построенном в 2021 году, примерно в 12 минутах ходьбы от станции метро 1 Decembrie 1918.

Квартира расположена на 2-м этаже, полностью меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой.

**Доступна для заселения с 1 ноября 2026 года.**

**Планировка:**
- Гостиная
- 2 спальни
- Отдельная кухня
- 2 санузла
- Терраса

**Оснащение и удобства:**
- Крытое парковочное место
- Индивидуальное газовое отопление (собственный котёл)
- Кондиционер
- Телевизор
- Посудомоечная машина
- Стиральная машина
- Сушильная машина для белья
- Полностью меблирована

**Расположение и инфраструктура:**

Квартира находится в тихом и спокойном районе, на территории частного жилого комплекса с доброжелательными и спокойными соседями.

В непосредственной близости расположены:
- Школы и детские сады
- Теннисные корты и футбольные площадки
- Детские игровые площадки
- Станция метро 1 Decembrie 1918 — около 12 минут пешком

Квартира отлично подойдёт для семьи или пары, которые ценят комфорт, спокойствие и удобное расположение.

**Условия аренды:**
- Доступна с 1 ноября 2026 года
- Проживание с домашними животными не допускается

Modern 3-room apartment available for rent in Sector 3, Bucharest, located in a private residential complex built in 2021, approximately 12 minutes walk from the 1 Decembrie 1918 metro station.

The apartment is located on the 2nd floor, fully furnished and equipped with all necessary appliances.

**Available from November 1, 2026.**

**Layout:**
- Spacious living room
- 2 bedrooms
- Separate kitchen
- 2 bathrooms
- Terrace

**Features and Amenities:**
- Covered parking space
- Individual gas heating system (private boiler)
- Air conditioning
- TV
- Dishwasher
- Washing machine
- Tumble dryer
- Fully furnished

**Location and Surroundings:**

The apartment is situated in a quiet and peaceful neighborhood, within a private residential complex with considerate and quiet neighbors.

Nearby amenities include:
- Schools and kindergartens
- Tennis courts and football fields
- Children's playgrounds
- 1 Decembrie 1918 metro station – approximately 12 minutes on foot

The apartment is ideal for a family or a couple looking for a comfortable, modern home in a peaceful environment, with easy access to recreational facilities and everyday amenities.

**Rental Conditions:**
- Available from November 1, 2026
- No pets allowed